Neither it's a feature
Using formulas looks like workaround while having such a good idea to use mapIndices.
Thanks a lot for reply! Please add information about this limitation to documentation, because that was not obvious and could lead to invisible errors (like in example with a hidden field).